Puzzle

Me falta ar. Me falta você. Você que ainda não encontrei. Você que está solto no ar... Você me rouba o ar! O amanhã que não chega Os passos lentos O que não faz sentido A escuridão da noite A imaginação Estática Sonho Desejo Futuro? It lacks me air. It lacks me you. You that I haven't found yet. You that are loose in the air You that steals my air! The tomorrow that doesn't come The slow footsteps What doesn't make sense The darkness of the night The imagination Static Dream Desire Future?

Most of the time there is a song that describes how you feel some days... Na maioria das vezes há uma música que descreve como você se sente em alguns dias... Yes - Coldplay http://letras.terra.com.br/coldplay/1273839/traducao.html Sim No começo tínhamos muitas esperanças Agora minhas costas estão sobre a linha Minhas costas estão sobre as cordas (ringue) Quando isso começou estávamos tão bem Mas a noite nos fez de idiotas à luz do dia Então estávamos morrendo de frustrações Dizendo "Senhor, não me deixe cair em tentação" Mas não é fácil quando ela acende você Desde que eles se foram... Se você apenas irá, se apenas irá dizer "sim" Se você vai estar no palpite de qualquer um Deus, só Deus sabe que eu tenho dado o meu melhor Mas já estou muito cansado dessa solidão Então lá em cima, eles me pegaram pelo dedão do pé Fui segurado do telhado até que eles me soltaram Havia apenas gritos ao passar pelas janelas abaixo Ao mesmo tempo que eu chegava ao chão Se ...

Ai, hoje me deu uma saudade do Canadá! Saudade do frio, das pessoas, da casa, das ruas, dos ônibus, de ouvir e falar inglês, da TV, da comida, da universidade... Comi milho verde cozido e fiquei lembrando do que comi lá, nunca comi um tão doce! De como eu me sentia bem...

Não é a sua ausência que dói É a falta de sentir tudo o que sentia O vazio que é insuportável! Acreditava que essa página estava virada. Não a espiava mais. Já não me torturava com as fotos presentes nela. A trilha sonora despertava uma nostalgia saudável. Havia até poeira na página anterior. De repente, em um breve sonho, você estava lá. Abrindo a ferida. Lembrando o que perdi. Lembrando o que eu sentia. Podia sentir seu gosto, seu toque, seu cheiro. Ouvir sua voz. Ver seu sorriso. Até sentir seu corpo ao abraçá-lo.   Mas quando penso em estar na sua frente Olhando nos seus olhos Não é a paixão que sentia que retorna É a vontade de desconectar você desses sentimentos que surge Quero senti-los novamente com outro Outro que não me esqueça tão facilmente Outro que queira lutar por mim It’s not your absence that hurts It’s the lack of feeling everything I felt The emptiness is what is unbearable! I believed this page was turned. I haven’t taken a look at it anymore. I haven’t to...

Embora mudanças sejam difíceis, sempre gostei delas. Porque depois delas sempre houve algo de bom. Novos anjos, ares, lugares, situações, supresas. Mas no meio da mudança, na momento do passo final, sempre dá uma tristeza. Uma saudade adiantada do que está se deixando para trás. Mesmo sabendo que os amigos verdadeiros sempre continuam participando da nossa vida. Achei que dessa vez iria ser fácil, mas nunca é. Although changes are hard, I've always liked them. Because after them there has always been something good. New angels, air, places, situations, surprises. But in the middle of the change, in the moment of the final step, there is always sadness. I've always started missing what I'm leaving behind already. Even though I know true friends keep being a part of your life. I thought this time it would be easy, but it never is. MÚSICA DO DIA:  http://letras.terra.com.br/stars/454822/traducao.html SONG OF THE DAY:

Um olhar   A look Um interesse   An interest Um sorriso A smile Diferente...  Different... Sempre que eu estou partindo   Always when I'm leaving Vocês são sapos ou príncipes que não tem relógio? Are you frogs or princes without watches? Arrumem um despertador!     Get an alarm clock! Ou troquem o cavalo por uma Ferrari   Or trade the horse for a Ferrari Não me deixem virar a curva e sumir no horizonte   Don't let me turn on the curve and disappear on the horizon Ou deixem Or let me Talvez eu guarde meu Impala na garagem Maybe I put my Impala on my garage Comece a andar a pé e mais devagar Start walking and slower Ao invés de correr pela vida só para sentir o vento nos meus cabelos Instead of running through life just to feel the wind blowing my hair PS: parar de esperar o Dean! hahahaha stop waiting for Dean! hahaha PS 2: consegui ler uns blogs hoje... já já me atualizo! YES!

Pensei que o primeiro post depois da cirurgia ia ser algo lindo como sobre olhar o mundo com outros olhos, fazer um paralelo com como ver o mundo, as perspectivas, a vida, a alegria, a felicidade... bom, é sobre como eu vejo o mundo, mas não tem nada de lindo. Venho com revolta mesmo. Revolta com esse país, com a moral das pessoas. País conhecido por sua gente amigável, alegre, feliz, pelas lindas paisagens... também pelas bundas enormes e corpos nús no Carnaval. Bom, adoro a parte de que somos amigos. Já estive em alguns outros lugares fora do Brasil e sempre fui tratada muito bem porque afinal, somos amigos de todo mundo, o país do futebol e do samba e da depilação. E como mulher é meio chato porque os homens já ficam assanhadinhos achando que você vai balançar a bunda e mostrar a xana toda depilada para eles. Soube impor respeito, isso que importa. Não vou ficar discutindo se é ou não é legal ficar mostrando a bunda em todo lugar. Os desfiles de Carnaval são bonitos e a minha revol...