Postagens

Mostrando postagens de Novembro, 2010

One moment - Um momento

One moment of passion Um momento de paixão
One moment of love Um momento de amor
One moment of eye's contact Um momento de cruzar os olhos
One moment of feeling Um momento de sentimento
One moment of touch Um momento de toque
One moment of happiness Um momento de felicidade
One moment of peace Um momento de paz
One moment of silence Um momento de silêncio
One moment of perfume Um momento de perfume
One moment of hearts beating together Um momento de corações batendo juntos
One moment of holding hands Um momento de segurar mãos
One moment to remember Um momento para lembrar
Only one? Apenas um?
Several moments in one, isn't that worth it?Muitos momentos em um, não vale a pena?
One moment of pain after? Um momento de dor depois?
Never know,,, Nunca se sabe...

Quem sou eu?!

25/11/2007 10:43:45Não gosto das contanstes... I don't like constants
Gosto das variáveis! I like variables!
Gosto de tudo aquilo que posso mudar... gosto dos defeitos, gosto das qualidades, gosto de todos os sentimentos, embora sentimentos sejam difíceis de mudar! I like everything I can change... I like defects, qualities, all feelings, although feelings are hard to change!
Gosto de ver paisagens diferentes, sorrisos diferentes, luares diferentes! I like seeing different landscapes, different smiles, different moonlights!
Gosto de saber que posso saber cada vez mais, mas mais de tudo e não de uma coisa só! I like to know that I can know more and more, but about everything and not only one!
Gosto de saber que posso mudar pequenas coisas no mundo e de acrescentar algum pequeno conhecimento ao que chamamos de ciência. I like to know that I can change small thing in the world and add a little bit of knowledge to what we call science.
Gosto de saber que posso mudar até morrer... talv…

One love

One love2/2/2006 13:12:06Um amor a gente nunca esquece We never forget one love Pode não sentir mais We may not feel it anymore Mas não esquece But we don't forget Será que renasce? Does it reborn? Um amor a gente nunca esquece We never forget one love Pode querer esquecer We may want to Mas não esquece But we don't Será que retorna? Does it come back? Um amor a gente nunca esquece We never forget one love Pode tentar We may try Mas não consegue But we can't Será que era amor mesmo? Was it really love? Um amor deixa sua marca One love leaves its scar Marca a alma On the soul Marca a mente On the mind Marca a vida... On life... O importante é que exista The import is that it lives Velho ou novo Old or new Retorne ou surja outro Come back or arise Quero marcas I want scars

Tula

Imagem
Estou sem inspiração para escrever algo hoje. Então vou resgatar algo de setembro de 2005.



Tudo começou quando minha família iria mudar de um apartamento para uma casa. Há tempos, quando passeava com uma criatura linda, porém muito pequena para muitos olhos, a minha pinscher Pantera, surgia em mim uma grande vontade de ter um cachorro bem grande. Com essa mudança, teríamos um quintal e surgia a oportunidade de realizar meu desejo. Meu pai, que também compartilhava dessa vontade, engenhosamente tinha me dito um tempo antes que se a gente mudasse ele arrumava um cachorro grande. Começamos a comprar revistas sobre cães, a ler sobre as raças e a sonhar com o novo cachorro, ou melhor, cachorra. Pensei em várias raças e acabei “decidindo” (forte influência paterna) que queria uma cachorra da raça boxer. Aí começou a procura por um canil. Encontramos um que era entre Itapeva e Sorocaba, em Itapetininga e, em um final de semana fomos a esse canil encontrar meu mais desejado presente de Natal! Ch…

Tattoo and human essence (e a essência humana)

Imagem
Why does someone get a tattoo? Me, well, I just love to look at my body and see something other than myself. Something that I love (like my bee) or something that means a lot to me (my word SAUDADE http://patriciabiene.blogspot.com/2010/10/saudade.html). Something that is part of me. It's like being a painting, telling the world what you feel. I do it for myself. If someone likes it, great! I'm happy to hear that. If someone doesn't, please, keep it to yourself. I love it and that's what matters. I don't ask ugly people to wear masks, I have to look at their faces, so don't say anything about tattoos. I always complain about some kind of clothes or fat people wearing very small clothes, but I'm not going to care or say anything anymore. Let them be what they are! And thinking about this it came to me how people need other people's approval. Most of the time people do (or try to do) what will please others, what is nice. Or look like how people like. And th…

Changes (feat. Fritz Kalkbrenner) de Alexander Kowalski

Click to listen (para ouvir): Changes (feat. Fritz Kalkbrenner) de Alexander Kowalski
A lot of thing have changed And wrong've turned to right And right turned to left And days turned to night But I ain't the only one who got problems I ain't the only one who knows pain So I give myself up and give up on stopping Cause I still got a chance to make a change
Make a change, change, make a change, change... I still got a chance to make a change...
....................
É isso ai! Fazer a diferença!!!

A vida difícil de uma mulher

Imagem
Chega de poemas! Bom, se é que posso chamar o que tenho escrito de poema... Mas o que eu quero hoje é expressar como é difícil a vida de uma mulher!!!! Com todos os palavrões que eu puder usar.
E lá vai a garota quebra-cabeças para mais uma sessão de depilação! Nesse calor... Oooo tristeza! Quem foi a filha da puta que inventou essa de se depilar? Tá... fica bem melhor, lisinho, gostosinho... mas puta que pariu! Se ninguém tivesse provado do pelado, ia continuar amando o peludo! Dói pra cacete! Fora que não é confortável alguém olhando E judiando das suas partes... Pelo menos a sessão tortura não dura muito. Se não contarmos a dor do buço, da sombrancelha, das pernas, das axilas... E o pior é que não fui só para ficar bonita ou mais higiênica. E mais triste ainda, não fiz para mostrar a obra de arte para alguém depois. Fiz principalmente porque ia no médico mais adorado das mulheres... o ginecologista. O ginecologista com seu dedo indicador, ultrassom intravaginal, papanicolau, aquela mesa a…

Chuva - Rain

Imagem
A chuva cai forte It rains hard
A praça está vazia The square is empty
É tão bonito It's all so beautiful
Tão calmo So quiet
O barulho da chuva traz paz Rain's sounds bring peace
Mas também traz a solidão But also loneliness
O trovão desperta a vontade Thunder awakes wishes
O raio ilumina o vazio Lighting lights the emptiness
A chuva cai forte It rains hard
Tudo tão calmo All so quiet
O céu escuro The dark sky
E a chuva traz e lava sentimentos And the rain brings and washes feelings
Como a chuva é boa!How good is the rain!

Träum

Uma hora da madrugada
Sento na minha cama para deitar
Um turbilhão de palavras surge em minha mente...


Nasci para ser um sonho
Sonho não realizado
O imaginado
Não concretizado
Perfeito nos seus pensamentos
Aquilo que se se realiza se torna imperfeito
Se vai
Enquanto o que imaginamos é imaginado muitas vezes
Vivo dos sonhos
Realizo poucos
Não quero que eles caiam no vazio da rotina
No vazio da imperfeição
Nasci para ser um sonho
Me manter no controle
Mas busco alguém que me tire a razão
Alguém que me tire o controle
Esses sonhos, eu sei que se tornam realidade
Nasci para ser um sonho
Acordado
Sem o medo de acordar
Sem o medo do final
Sem o medo do imperfeito
Nasci para ser um sonho
Invadido por outros sonhos



One o'clock in the morning I sit on my bed to lay down A vortex of words arise on my mind...
I was born to be a dream One that does not come true One imagined Perfect in your thoughts One that becomes imperfect when becomes true That vanishes While what we imagine is imagined many times I live from dreams Few becom…

Why Does My Heart Feel So Bad? de moby

Match yesterday entry. Combina com a entrada de ontem.
Why Does My Heart Feel So Bad? de moby

Vazio - Emptiness

Esse vazio This emptiness
Esse vazio que machuca This emptiness that hurts
Esse vazio que é preenchido com escuridão e luzes que brilham This emptiness that is fulfilled with darkness and sparkling lights 
Esse vazio que é preenchido com música This emptiness that is fulfilled with music
Esse vazio que é preenchido com os sonhos do futuro This emptiness that is fulfilled with dreams about the future
Esse vazio que é preenchido com lembranças do passado This emptiness that is fulfilled with memories of the past
Esse vazio... This emptiness...
Que é ignorado That is ignored
Que é enfrentado That is faced
Que é esquecido That is forgotten
Que atormenta That hunts us
Que se condensa e se transforma em lágrimas That condensates and become tears
O que é esse vazio? What is this emptiness?
É a falta de alguém? Is the absence of someone?
É o medo? Is it fear?
É a essência do ser humano? Is it the essence of the human being?
Essência de sempre querer mais, querer outra coisa, nunca estar satisfeito? Essence o…

Raízes - Roots

Imagem
People, in general, fear changes. I don't. I fear constancy. I hate routine. Pessoas, no geral, tem medo de mudanças. Eu não. Eu tenho medo da constância. Eu odeio rotina. People, in general, are attached to places, houses, furniture, objects. They don't mean so much to me, I can let the material world go easily (but not memories). Pessoas, no geral, se apegam a lugares, casas, móveis, objetos. Eles não significam muito para mim, posso deixar o mundo material ir facilmente (mas não memórias). It's easier when everything changes all the time. The problems come but go faster. Most of the time there's no time for problems to arise. É mais fácil quando tudo muda o tempo todo. Os problemas vem mas vão mais rápido. Na maior parte do tempo não há tempo para os problemas aparecerem. You enjoy the beginning, when everything is uncomplicated, new, beautiful. Você aprecia o começo, quando tudo é descomplicado, novo, bonito. And it's always a new exciting restart! E é sempre um ex…

Recomendo

Apertaaado! Squeezed!

Como pode um sonho deixar a gente tão pensativa, triste, nostálgica? How can one dream make us think, be sad, nostalgic?
Ainda mais quando parece tão real. Especially when it looks so real. Ainda mais quando parece revelar o que você quer, mas que por teimosia pensa em não fazer. Especially when it seems to reveal what you want, but because you're stubborn, you think about not doing it. Por medo. Because of fear. Por não querer esperar o que está perdido. Because you don't want to wait for something that is gone. Por não querer imaginar e depois se decepcionar. Because you don't want to imagine and be disappointed. Por ser mais fácil pegar a direção contrária. Because it's easier to go to the opposite direction. Pela direção contrária ter promessas escondidas, misteriosas, incertas. Because the opposite direction has hidden, mysterious, uncertain promises. Promessas livres de passado. Promises free of past. Promessas que não magoam pela própria incerteza de sua natureza. Promis…

Like steam

Imagem
The problem is that after being so filled with good feelings, eventually they go out of you like steam and you feel kind of empty... it's like none of those things is real. It's so ephemeral. It's superficial. It's outside, not inside. It's appearance. And you're always hungry for more.
I miss you. I miss those feelings that were there all the time, that felt real. It was an unexplainable connection. Bonds. Bonds that I'm afraid to create again. Bonds that were gone quickly and easily. It was like this because of you, I'm too coward to let it go like this, but you made it become easy.
I found myself trying to find you in others. I fill myself with steam. And when the night is gone, the sun makes the steam go away. It's not enough to feel desire, I want to feel love again.


O problema é que depois de estar tão cheia de bons sentimentos, eventualmente eles escapam de você como vapor e você se sente meio vazia... é como se nenhuma dessas coisas fosse real.…

So good...

Have you ever felt so good and happy that you even wonder if you really have reasons to feel this way?
It feels like your chest is going to explode
It feels like you glow
It feels like there's a spot light on you
It feels like you can get anything you want
It feels like you're beautiful
It feels like you're smart
It feels like how it always should be...
Party, dance, drink, eat, talk, laugh, flirting, friends, family, fun, fun and fun!
No worries... just happy! \o/