Como areia (seguir em frente) - Like sand (walk on)

Chega um momento em que estar em um determinado estado cansa

Precisamos de todos os sentimentos

Sentimentos que lavam a alma

Que fazem doer

Que fazem sorrir

Que fazem viver...

Palavras simples

Palavras complicadas

Cansei da imaginação... e de pensar em você
Pego toda a minha alegria em viver
E sufoco as lembranças que me atormentavam
Como areia que cobre o que encontra no deserto
Agora todos aqueles momentos são só grãos de areia
E não os carrego mais no meu sapato

There comes a time we get tired of being in a certain state

We need all feelings

Feelings that wash our souls

That hurt

That make us smile

That make us live...

Simple words

Complicated words

I got tired of imagination... and thinking about you
I grab all my cheer of living
And choke the memories that hunted me
Like sand covering what it finds in the desert
Now all those moments are just grains of sand
And I don't carry them on my shoes anymore

Uma das minhas músicas favoritas (com certeza já postei em algum outro momento aqui). One of my favorite songs.



http://letras.terra.com.br/u2/63051/traducao.html